摘要：《中华文明的核心价值——国学流变与传统价值观》是清华大学国学研究院院长、当代著名哲学家陈来教授近年来理论思考的重要成果,是国内首部系统讨论中华文明核心价值的专著。全书概括了中华文明有别于西方文明的四大特点,指出中华文明具有国家、个人、社会三个不同的面向,言简意赅,论述深刻,具有重要的学术价值和学术普及意义。本书简体中文版自2015年出版后,作为生活·读书·新知三联书店“走出去”工作中的重点推荐图书,版权成功输出海外二十多个国家和地区,累计签约达20个语种,截至目前已经出版11个版本。《中华文明的核心价值》多语种输出项目的成功实施,一方面在于本书是当今中国研究中华文明传统价值和精神特质的代表作,为海外读者了解中国,为中西文化交流提供了窗口;另一方面,这是在“走出去”工作中不断摸索、积累经验、完善海外交流与合作的努力成果。

关键词：国学研究院 三联书店 中华文明 中西文化交流 中国传统文化思想 

单位：生活·读书·新知三联书店