摘要：真正富于文学价值的文学名著必然传之久远,必然在不断变化发展的时代和社会里,让不同文化语境中的一代又一代译者和读者不断解读和阐释出新的意义,具有强大的生命力。

关键词：重译 文学名著 文学价值 文化语境 读者 

单位：华南理工大学外国语学院