摘要：随着“中国图书对外推广计划”和“中国文化著作翻译出版工程”的实施，华语出版全球化工作取得了巨大的成绩，已从单纯输出版权走向以资本和创意布局的华语出版新纪元。然而，由于种种原因，学术著作在华语出版全球化中的分量似乎尚显微薄，存在比重偏低、品种单薄、语种过于集中、“走出去”手段单一等诸多问题。我们应该从提升华语学术著作的学术品质、加大国家层面华语学术著作资源的整合和推广力度、改善华语学术出版全球化的方式与途径几个层面入手，大力推动华语学术出版全球化的步伐。

关键词：华语学术出版 全球化 文化软实力 

单位：北京大学出版社