摘要：2008年上半年很凑巧地接到了一个为某江南城市公园设计茶室的项目.初与业主接触时很受鼓舞，他说希望在项目中好好探索一下“新江南建筑”。虽然我们喜欢的多是动态流畅的当代风格.但也一直非常有兴趣来探讨中国传统建筑文化的当代“再生”问题。对于中国建筑，无论我们用什么理由来暂时回避这一问题，它始终是一个核心，是一个关于我们自身身份的问题。

关键词：中国建筑 社会 路线 传统建筑文化 江南建筑 

单位：美国PURE建筑师事务所合伙人