摘要：本文结合笔者近几年的创作实践，探讨了当代职业化的建筑创作环境下，建筑师如何结合项目所在地域的特定历史、人文及经济环境，选取适当的切入点，创作出扎根当地环境，被当地民众接受，能与地域文化、地理空间氛围对话、融合的新建筑形态，从而在传承地域文、维系地域空间特征的同时，赋予地域性命题时代性及生命力。

关键词：地域文化 建筑创作 建筑师 创作环境 创作实践 

单位：同济大学建筑与城市规划学院; 上海200092