摘要：本文以西班牙建筑师JuanNavarroBaldeweg设计的PuertadeToledo图书馆筒形空间为分析对象，在城市和建筑两个层面与罗马万神庙展开比较阅读，进而揭示设计者对于传统空间的处置策略，及其暗含的判断见地。

关键词：城市关系 空间质量 创作技法 

单位：同济大学建筑与城市规划学院; 上海200092