摘要：mAAch ecute神田万世桥是包括一栋办公塔楼、诸多商店和公共空间设计在内的一个更大范围改造项目的一部分。Mikan负责设计的部分是东京最古老的火车站之一—万世桥火车站的改造。该火车站最初建于1912年,经历过一次重建,之后长久地被废弃。但其作为贯穿整个东京城东西的铁路干线—中央线的一部分,轨道目前仍在使用。由于结构的关系,现存建筑像一个供快速列车通过的狭长而裸露的基地。尽管没有向公众开放,但车站内却设有大量的展廊和凹室,展现了举办多种活动的巨大潜力。

关键词：公共空间设计 东京城 现存建筑 铁路干线 快速列车 

单位：Mikan建筑工作室