摘要：介绍了近年来国内外大型变压器油中溶解气体在线监测技术的最新进展。结合在线监测原理．描述了其监测过程。重点阐述了油气分离技术和气体分离与检测技术的发展．讨论了各种方法的技术特点和应用前景。通过对多种油气分离方法的性能比较，认为高分子透气膜法最适合变压器油中溶解气体在线监测。概括了多种基于油中溶解气体分析DGA(Dissolved Gas Analysis)技术的变压器故障诊断方法．并指出在线监测数据和离线监测数据获得的条件不同，两种数据存在差异，其处理方式也应该有所不同。

关键词：油中溶解气体 大型变压器 在线监测技术 在线监测数据 变压器油 

单位：南京南自科技发展有限公司; 江苏南京210003; 西南交通大学电气工程学院; 四川成都610031