摘要：几百年来，人类总是从海洋外面——在船上或者岸上研究海洋。随着技术的最新发展，人类现在可以从海洋内部来研究海洋。简要讨论了海底观测系统和活动观测平台为各领域的海洋研究提供的空前机遇，并指出中国发展海洋科学必须对这一新趋势给予密切注意。

关键词：海洋科学 海洋技术 深海海底 海底观测系统 

单位：上海海洋科技中心(筹) 同济大学海洋地质国家重点实验室 上海200092