摘要：<正>禅宗文献是祖先留给我们后世的一份丰厚的文化遗产,对于我们研究当时中国的宗教、哲学、思想、文化和语言文字等都具有重要的价值。禅宗文献中含有较多的口语材料,对汉语词汇史研究及辞书编纂有着重要意义。本文诠释了其中几条口语词。一、乱统斥责语,指扰乱了禅宗的准则,不符合禅规。(1)……向汝道,尽乾坤是个解脱门,总不肯入,但知在里许乱走,逢著人便问:"阿那个是?我还著摩?"只是自受屈,所以道:"临河渴水,死人无数","饭箩里受饿人如恒河

关键词：圆悟 汉语词汇史 渴水 辞书编纂 单传直指 

单位：常州工学院人文社科学院