浅析商标名翻译中的原则与技巧

郝焕宇 湖北函授大学学报 2016年第01期

摘要:随着中国经济的发展和全球化进程的加快,越来越多的国际品牌开始涌入中国市场,一些中国品牌也借机打入国际市场,产品商标的翻译开始成为这些品牌首要解决的问题。本文引用奈达的功能对等理论和威米尔的目的论,总结若干商标翻译中的原则和技巧,以期引起学界重视,促进相关领域发展。

关键词:商标翻译原则技巧文化

单位:新乡医学院三全学院 河南新乡453000

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社