摘要：国外某化工厂一台高压锅炉给水泵被搬迁回国内,计划用于某甲醇项目.由于该泵已经运行几十年并搁置过一段时间,为了使其在国内条件下能继续工作,必须对其进行改造.首先对泵体本身进行拆检试验,检查各零件的使用情况,更换损坏部件;其次根据国情和现场情况配置辅助设施;最后对改造后的泵机组进行试验.结果表明,经过改造后的泵能够满足工艺要求,效率达到改造预期目标.对于改造项目,详尽周密的计划是基础,认真细致的态度是保障,及时有效的沟通配合是关键.

关键词：高压锅炉给水泵 改造 拆检 试验 

单位：北京美信东方工程技术有限公司; 北京100125