摘要：译者按南非作为金砖国家之一,近年来的发展引起世界的关注。笔者研究了南非非洲国民大会（简称＂非国大＂）自1943年以来的经济政策——包括民族解放运动时期以及执政后的经济政策。由于英国等帝国主义国家的殖民统治,南非在历史上形成了严重依赖外国金融资本和产成品进口的依附性经济发展模式。非国大不断探索南非经济自主发展的道路,但是收效不大,南非经济的依附性至今未能彻底改变。笔者通过研究指出非国大经济政策的症结在于：制定的政策过于＂传统＂,而且＂在执行经济政策时＂过于谨慎,从而＂导致一些关键的经济领域发展停滞＂。

关键词：帝国主义国家 分配计划 外国金融 金砖国家 民族解放 

单位：南非非传统方式研究所 中国农业大学(烟台) 中国社会科学院研究生院