摘要：I do not choose to be a common person.我是不会选择做一个普通人的。 It is my right to be uncommon--if I can.如果我能够做到的话，我有权成为一位不寻常的人。 I seek opportunity--not security. 我寻找机会，但我不寻求安稳。 I do not wish to be a kept citizen, humbled and dulled by having the state lookafter me.我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的国民，那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。

关键词：普通人 发刊词 杂志 美国 wish 

单位：