摘要：在科学技术发展日新月异的现代社会,科技英语越来越受到重视。科技英语是科技信息的语言载体,它具有基础英语不同的特点,除了满足日常翻译规范的“信”“达”“雅”要求以外,需要更科学的翻译技巧。本文通过介绍科技英语的概念和词汇、语法的主要特征,列举科技英语翻译过程中的典型例子并总结出科技英语篇章的一些翻译对策和方法。

关键词：科技英语 翻译方法 专业特色明显 

单位：华北理工大学; 河北唐山063009