摘要：以我国亚热带丘陵区一个多年以生猪养殖业为主的农村环境为研究对象，通过监测地表水、地下水、土壤和蔬菜，综合评估养殖业对该地区环境污染的影响。结果表明：（1）地表水中氮磷污染严重，河水铵态氮和总磷的含量范围为4．89-18．20mg／L和1．05—3．33mg／L，受养殖废水直接排放的池塘水铵态氮和总磷最高分别为132．7、45．3mg／L；地表水中铵态氮、总氮和总磷呈极显著正相关（p〈0．01）；（2）地下水主要受硝态氮污染，含量在5．44—44．82mg／L之间；（3）土壤主要受重金属Cd和Cu污染，耕层土壤中，菜地土的Cd和Cu超标率均为100％，水稻土中Cd的超标率达87．5％；（4）蔬菜样品中Cd、Ph、Zn、M含量范围分别为0．29—1．94mg／kg、0．52-4．25mg／kg、50．66-209．47mg／kg、1．61-9．11mg／kg，均超过国家蔬菜安全标准。因此，改善研究区的生态环境，妥善解决养殖废弃物污染问题已迫在眉睫。

关键词：农村 分散式养殖 水污染 土壤 蔬菜 

单位：湖南农业大学生物科学技术学院 湖南长沙410128 湖南农业大学草业科学研究所 湖南长沙410128 中国科学院亚热带农业生态研究所 湖南长沙410125 湖南省水利厅水土保持处 湖南长沙410007