摘要：虽然国产钻机的整体性能基本满足委内瑞拉的施工要求,但由于两国执行的技术标准不同及国产钻机在设计、制造细节上尚有不足之处,给设备配套带来一些困难.为此,分析了国产钻机在提升系统、循环系统、井控、钻具以及健康、安全和环保等设备配套情况,指出在委内瑞拉执行钻井服务必须遵守当地的标准,对国产钻机的设备配套须做一定程度的整改.

关键词：钻机 中国 委内瑞拉 旋转系统 钻井泵 

单位：辽河石油勘探局国际合作部