摘要：我国的连续管钻井技术尚处于现场试验阶段,目前主要研究方向为利用连续管技术进行老井侧钻。连续管侧钻包括2项关键技术：连续管定向开窗技术和连续管定向钻井技术。针对连续管管柱不能转动的固有特性,研究了基于井下定位的斜向器定向坐封技术,实现了精确的连续管定向开窗;提出了连续管定向钻井的底部钻具组合,实现了国内第1口连续管定向钻井。截至目前,已进行了7次连续管钻井技术现场试验,包括1次连续管开窗侧钻全过程现场试验。初步形成了适用于 Ф121 mm（4 3/4in）井眼的连续管侧钻工具和工艺技术。研究结果表明：连续管侧钻在起、下管柱和稳斜钻进过程中更为高效,节约了作业时间。

关键词：连续管 侧钻 定向开窗 定向钻井 

单位：中国石油集团钻井工程技术研究院