摘要：图书馆员和读者是图书馆的重要组成部分，文章分析了馆员与读者谁是第一的论点，认为馆员与读者谁是第一的问题不能一概而论，需要从不同角度和图书馆的整体进行思考，辩证地看待和处理他们的关系，只有在两者有机结合的情形下，才能使图书馆的管理和服务发挥出最大的效力。

关键词：图书馆服务 馆员 读者 

单位：广东药学院图书馆 广州510240 中国科学院海洋研究所图书馆 山东青岛266071