摘要：我国的藏书机构在清末民初实现了从＂藏书楼＂到＂图书馆＂的转型。这一转型经历三个阶段：维新变法、清末新政和民初的新图书馆运动。经过三代中外知识分子（传教士、维新派知识分子、留美学人）的不懈努力,近代西方图书馆先进的构建方式、管理模式、服务理念、本质属性等近代特质被介绍到国内,最终实现了从＂楼＂到＂馆＂称谓上的转变,这种转变其实质是一次文化上的＂范式＂选择。近代图书馆人文化交流上采取的＂拿来主义＂策略,在建设社会主义新文化的今天仍有很强的现实意义。

关键词：藏书楼 图书馆运动 传教士 维新派 留美学人 

单位：上海师范大学人文与传播学院 上海200234 上海师范大学图书馆 上海200234