摘要：在国际传播过程中,中华龙狮运动在不同国家的境况都不尽相同,其在国外的适应与共生发展中不能一味放弃自我,应该重视他者群体的实际情况以及对龙狮文化国际传播的影响,直面他者的文化冲突与困境,提高国际传播的能力。中华龙狮运动现阶段在国际传播过程中,呈现出集中规范、规模联盟、正式官方、合作协同发展等特征,同时也存在他者文化歧视、传播受众单一、传播内容他者难以理解、传播途径陈旧缺乏针对性等主要问题。在充分利用他者影响龙狮运动国际传播的有利因素的基础上提出正视他者、改善传播方式、探寻受众文化共性、拓宽传播内容等有利于中华龙狮运动国际传播能力建设的相关策略,促进中华龙狮运动在国际社会的有效传播。

关键词：他者 跨文化 国际传播 文化认同 

单位：广西师范大学体育学院; 广西桂林541004