摘要：郎世宁在清宫的绘画,是运用西洋写实技巧来绘制中国画的题材,同期的西洋传教士没几个人能像他一样把握得恰当好处.无论是何种题材的中国画,郎世宁都可以运用西法中的明暗法、透视法、解剖学和色料涂抹等方式来绘制皇帝所交代的作品,在不同时期,西洋写实技法的运用也会有所改变,越到晚期他所使用的西法越少,中国画的元素也越来越多,形成了中西融合之风.

关键词：郎世宁 宫廷绘画 西画东渐 审美品位 西洋写实技法 

单位：广东海洋大学寸金学院; 湛江524094; 华南师范大学美术学院; 广州510631