摘要：摩羯纹是随着佛经从印度传入中国的。后秦龟兹鸠摩罗什《大智度论》第七：＂是摩伽罗鱼王开口,一是实日,二日是鱼眼,白山是鱼齿,水流奔趣,是入其口。＂东晋天竺佛驮跋陀罗《大广方佛华严经》五十九：＂……摩伽罗鱼所不能害。＂唐慧琳著《一切经音义》卷四一：＂摩羯者,梵语也。海中大鱼,吞啖一切。＂

关键词：摩羯纹 摩伽罗 佛驮跋陀罗 大智度论 罗什 

单位：陕西省文物信息中心