摘要：人的技术化是人类自我拯救的一缕曙光？还是一个未知的敌托邦？技术悲观主义随着技术的发展而持续高涨。对人的技术化持片面的否定态度。立足于人的本质与技术本质的一致性，人的技术化可以看作是人与技术在双向互动过程中人的本质力量与技术的融合。人的技术化推动人类的自我进化。人的技术化，尽管伴随着异化的形式，仍然是人类发展的合理途径。

关键词：技术化 人的本质力量 技术本质 合理性 异化 

单位：南京师范大学教育科学学院; 江苏南京210097