摘要：清初苏州“玉坛”的扶乩活动中加入了西方净土信仰，强调往生“法门”。玉坛训导体现出了佛道兼修、三教同源的色彩，玉坛“明心见性”的教法是道教内丹学与佛教禅宗修心法的汇合之处，这一点成为玉坛接受西方净土信仰的思想根基。这一事例也体现了佛教的深度“中国化”。

关键词：玉坛 西方净土 净土法门 佛道兼修 三教同源 

单位：四川大学公共管理学院道教宗教文化研究所 四川成都610065