摘要：电信运营业目前正处于转型期的阵痛中：一方面，以Internet为代表的数据业务是未来的发展方向，流量正在高速增长，同时占用了大量的网络资源，但数据业务收入的增长却很慢，只增量几乎不增效。另一方面，虽然传统话音、数据专线业务的流量在下降，但仍然是业务收入的主要来源。如何在一张融合的IP网络上，高效地同时提供对Internet业务、数据专线业务(如ATM／FR仿真)和话音业务的支持，目前是大家共同关注的问题。北电网络谢群所撰《北电网络新一代电信级多业务路由器》一文介绍了新近推出的MPE系列多业务路由器，这对于在解决融合网络的可扩展性、提高性能和可靠性等方面的读者有一定的参考作用。

关键词：多业务路由器 专线业务 电信运营业 数据业务 internet业务 

单位：北电网络（中国）有限公司数据网络部市场经理