摘要：通过X70钢高温拉伸试验与SYSWELD数值模拟相结合的方法，对X70钢高压天然气管线焊接修复过程中的承压能力进行了研究。拉伸试验结果表明，700cC时，屈服强度为250MPa，800℃时降为102MPa，从800℃增至1300qC进行试验，强度非线性降至19MPa。结合使用等效缺陷法、有限元计算及X70钢的高温拉伸数据，DNV—RP—F101适用于X70钢的焊接修复剩余承压能力研究；当等效缺陷面积仅仅增加到原来的1．1倍时，焊接修复管道的承压能力却降至原承压能力的15％，尺寸效应明显。

关键词：焊接修复 天然气管线 承压能力 数值模拟 高温拉伸 

单位：合肥通用机械研究院国家压力容器与管道安全工程技术研究中心 安徽合肥230031