摘要：针对设垃圾坝卫生填埋场沿填埋场侧壁、底部及垃圾坝背部和沿填埋场侧壁、底部及垃圾坝底部这2种平移破坏模式，提出平移破坏的统一分析模型。该模型将滑移体分为主动、中间和被动3个楔体，通过对各个楔体的极限平衡分析，建立方程计算填埋场平移破坏安全系数。通过算例分析平均安全系数和真实安全系数的最大相对误差以及楔体间安全系数和整体安全系数的关系，并与未设垃圾坝和设垃圾坝，但只考虑单一破坏模式分析模型的计算结果进行比较，说明统一分析模型的正确性、可行性与兼容性。该模型既能考虑垃圾坝断面形状、垃圾坝背部与垃圾体作用力方向和复合衬垫系统界面的黏聚力等因素对平移破坏的影响，克服了有些模型对这些条件的限制；也能用于不设垃圾坝填埋场平移破坏分析。根据设垃圾坝填埋场平移破坏分析结果，还可对垃圾坝断面进行优化设计。

关键词：土力学 卫生填埋场 垃圾坝 统一分析模型 稳定性 

单位：华侨大学土木工程学院 福建泉州362021