摘要：首届北京国际设计三年展将于2011年9月28日在国家博物馆展出,台湾著名设计师叶宇轩有两件作品入选,分别在＂创意联结＂和＂理智设计情感＂单元展出。1960年代,叶宇轩（Yeh Yu-Hsuan）出生于中国台湾嘉义,是北京耶爱第尔家居设计公司创意总监、创始人。曾任职4A国际广告公司（奥美智威汤逊、韩国三星等创意总监）,2006年作为独立设计师开创Yehidea品牌。曾获德国红点产品设计奖、纽约广告奖、亚太广告奖、世界华文广告奖等超过二百项大奖。本文将围绕设计中感性与理性、情感与理智的关系,以及产品表现和文化元素之间转化的问题同叶宇轩进行交流,与大家一起了解叶宇轩的设计思想和人文情怀。

关键词：情感 理智 传统文化 精神内涵 

单位：清华大学美术学院艺术史论系