摘要：文化交流的日益频繁决定着文化理解的必要性.我们呼吁文化理解应多样化.从认知角度去解读文化是一种尝试,它使文化间的差异更直接和明显化,从而更有益于文化理解.概念整合理论为认知语言学的重要组成部分,而谚语则是各国基础文化的一部分.本文以概念整合理论为理论依托,借用对中英谚语的比较研究,以期指出概念整合理论在整个文化理解中的作用.

关键词：概念整合 谚语 文化理解 

单位：上海理工大学外国语学院 上海200093