摘要：语言表达的生动化是提高语言表达效果的有效方式.语言表达生动化的结果,表现在词汇层面就是促进词汇的不断增殖,促成大量新词的不断产生.词汇的增殖一般有两种方式：一种是以全新的符号表达全新的内容,一种是以旧有的符号传达新的信息.一些新词通过比拟、移就、谐音以及特殊的构式等生动化机制,给人留下深刻印象,能够快速流行开来.

关键词：生动化 增殖 比拟 移就 谐音 

单位：南开大学文学院 天津300071