摘要：石黑一雄的《远山淡影》设置在原子弹爆炸后的日本,讲述了两位母亲在日本的生活。缺失的心理安全保障以及专制的母亲形象最终使孩子成为受害者。叙述者悦子的聪明在于她把自己的故事影射到另一位主人公佐知子的身上。＂逃离＂并没有使她内心获得平静,勇于承担起应属于自己的责任才是缓解创伤的良方。

关键词：石黑一雄 远山淡影 创伤 母亲 

单位：北京语言大学英语学院 北京100083