摘要：2008年欧洲抗生素耐药监测系统（European Antimicrobial Resistanee Surveillance System,EARSS）的24个参与国,MRSA比率仍超过10%;其中11个国家超过25%。而且,越来越多的数据显示,MRSA感染患者预后较MSSA感染患者差。严重医院MRSA感染,如菌血症、医院获得性肺炎（hospital-acquired pneumonia,HAP）和呼吸机相关性肺炎（ventilator-associated pneumonia,VAP）的病死率和并发症风险尤其高。对于这类感染的最佳治疗仍然是一项挑战。

关键词：耐甲氧西林金黄色葡萄球菌 严重感染 pneumonia 医院获得性肺炎 mrsa感染 

单位：上海平治翻译有限公司