摘要：译文是对美国农业部海外农业服务局2016年最新的报告做简要整理与分析。文章介绍并预测了中国、欧盟、美国、俄罗斯、智利、阿根廷、新西兰、南非、土耳其等苹果、梨、葡萄、桃和樱桃主要生产国2016—2017年的产量、消费及贸易情况,为我国果业相关人员提供参考。

关键词：中国 欧盟 美国 俄罗斯 智利 

单位：中国农业科学院果树研究所; 辽宁兴城125100