摘要：2009年12月,中国石油和化学工业协会副会长兼秘书长赵俊贵同志等一行三人赴阿联酋、伊朗执行参会考察任务。在伊朗期间,代表团进行了密集的拜访、会谈和参观,先后拜访了伊朗石化总公司、伊朗商会、伊中商会、NIPRC(北伊斯法罕炼油联合体)、APEC(伊朗石油工业工程和建设协会)、SCP、KARIKALA等公司,并在所住饭店接待了KDD集团、阿巴丹石化总厂、Alvares Sanat等企业的来访。在交流中,代表团介绍了中国石油和化学工业的发展现状、中国石化协会在促进中国石油和化学工业发展中的重要作用以及未来两年协会的一些设想等情况,并就扩大两国石油和化工界的交流和合作,促进双方的贸易和相互投资等事宜与伊方进行了友好磋商。此次出访,与伊朗的行业组织和生产、贸易企业广泛接触,了解了伊朗的有关情况,确定了合作伙伴,开拓了合作渠道,为中国石化协会进一步开展对伊工作、促进中伊石化产业的对话交流和贸易投资合作奠定了良好的基础。本刊撷取考察报告中关于伊朗石油和化学工业发展的有关情况,以飨读者。

关键词：伊朗国家石油公司 天然气项目 中国石油 石油工业 炼油厂 

单位：中国石油和化学工业协会国际合作部