摘要：目的：探讨颈人工椎间盘置换术治疗颈椎病的效果。方法对43例实施颈人工椎间盘置换术的颈椎病患者随访2年，通过简明健康问卷（SF-36评分）、颈椎功能障碍指数（NDI）、颈椎活动度（ROM）和置换节段及邻近节段椎间活动度6项指标分析评估治疗效果。结果患者术后2年 SF-36评分、NDI 评分与术前比较差异有统计学意义（P ＜0.01），术后2年颈椎活动度、节段活动度、上下邻近节段活动度与术前比较差异未见统计学意义（P ＞0.05）。根据 Odom 标准，43例患者中优25例，良14例，中4例，差0例，优良率为91％。结论颈人工椎间盘置换术是治疗颈椎病的有效方法，值得临床推广应用。

关键词：颈人工椎间盘置换术 颈椎病 简明健康问卷 颈椎功能障碍指数 颈椎活动度 

单位：河南省开封市中心医院骨科五病区; 475000