摘要：壳牌在中国液化天然气（LNG）博弈的大棋盘上正处于非常微妙的位置。如何将国际市场战略与中国市场的需求相结合,平衡好大型国企与民企的关系,将领先的布局转化为实际的利润,或成为壳牌未来在华发展的关键,也影响其向液化天然气（LNG）转型成败的大局。

关键词：中国市场 壳牌 平衡 液化天然气 国际市场战略 

单位：