摘要：慢性盆腔痛（chronic pelvic pain，CPP）指病程超过6个月的下腹部或盆腔的持续或间断性疼痛，不排除月经期或月经间期的疼痛，但不包括妊娠期腹痛。CPP在女性的各个年龄阶段都可能发病，10％的妇科就诊患者、10％的子宫全切除、40％的诊断性腹腔镜都是因为CPP。CPP迁延不愈，严重影响患者的身心健康。由于CPP患者多缺乏明显的体征，辅助检查经常无确切的阳性发现，给诊断和治疗带来很大的困难。患者辅助的腹腔镜疼痛定位（patient—assisted laparoscopy pain mapping，PALPM）是指在局部麻醉、患者清醒状态下，医生进行腹腔镜检查，患者辅助确定疼痛部位，故也称作清醒状态腹腔镜疼痛定位（conscious laparoscopy pain mapping，CLPM）。

关键词：慢性盆腔痛 微型腹腔镜 疼痛部位 定位诊断 mapping 

单位：首都医科大学附属北京朝阳医院妇产科; 100020