摘要：目的发展适合中国文化特征的、针对HIV感染者和AIDS患者的中文版羞辱和歧视量表。方法完善HIV／AIDS相关羞辱和歧视的操作性定义；通过访谈法，结合文献资料发展条目池；经专家评定后，形成预试量表。在307例HIV感染者中测试，对量表的信、效度进行评价。结果探索性因子分析得到34个条目共5个因子，与理论建构基本相符，5个因子可解释变异57．981％，内容效度为0．878；各效标效度均具有统计学意义；总量表内部一致性系数为0．898，重测信度为0．880。结论编制的HIV，AIDS相关羞辱和歧视量表有较理想的信度和效度，适合在中国HIV感染者和AIDS患者中使用。

关键词：获得性免疫缺陷综合征 歧视 信度 效度 问卷调查 

单位：中南大学护理学院; 长沙市410013