摘要：目的分析简体中文版事件相关反刍性沉思问卷（C-ERRI）在意外创伤者中的信效度。方法选取130例意外创伤者作为样本一，使用C-ERRI对其施测以行项目分析和探索性因素分析；另调查320例意外创伤者作为样本二，使用中文版创伤后成长问卷和C—ERRI对其施测，对数据行验证性因素分析、信度分析及效标效度分析。结果C-ERRI的内在一致性信度：总量表为0．92，侵入性反刍性沉思维度为0．93，目的性反刍性沉思维度为0．85，问卷的两维度共解释56．13％的总方差；验证性因素分析：GFI=0．931,AGFI=0．904，CFI=0．906，NFI=0．915，RMSE=0．046，模型拟合良好。侵入性反刍性沉思反向预测创伤后成长（β=-0．13，P=0．02），目的性反刍性沉思正向预测创伤后成长（β=0．47，P〈0．001）。结论C-ERRI的心理测量学特征较好，适合评估意外创伤者的创伤后认知加工并预测其创伤后成长。

关键词：创伤和损伤 反刍性沉思 信度 效度 

单位：第二军医大学护理学院; 上海市200433