摘要：目的探讨晚期癌症患者生存质量对家庭照顾者生存质量的影响。方法采用晚期患者生存质量量表与家庭照顾者生存质量量表对196对患者及其照顾者进行横断面调查。结果Pearson相关分析显示：家庭照顾者生存质量（qualityoflife，QOL）总分与患者QOL各维度、QOL总分及单条目整体QOL＆正相关；家庭照顾者的照顾者状况、照顾者价值观、照顾质量、经济等维度与患者QOL总分呈正相关，而关系与患者QOL总分呈负相关，均具有统计学意义（r=-0．147～0．475，P〈0．05）。多元回归分析结果显示：照顾场所、患者QOL总分、照顾者健康自评、照顾者文化程度、患者整体QOL、癌症病程等进入回归方程，共同解释了家庭照顾者生存质量水平总变异的46．4％。结论癌症患者生存质量可预测家庭照顾者的生存质量，以家庭为中心的护理模式有利于提高其生存质量。

关键词：癌症 晚期 生活质量 医疗护理提供者 家庭 

单位：福建医科大学护理学院; 福州市350108; 福建医科大学附属协和医院; 香港理工大学护理学院