摘要：谷川俊太郎是日本当代杰出的诗人,他在数年前被作为重要对象译介到中国来。如今, 他已经在中国出版了两部诗集,一部是作家出版社出版的《谷川俊太郎诗选》(2000年),另一部是河北教育出版社的《谷川俊太郎诗选》(2004年)。在这两部诗集出版之前,他的作品被大量译成汉语先后在《世界文学》、《外国文艺》、《译林》等文学杂志上发表。他的诗在中国的登陆,不仅改变了中国诗人对日本现代诗的印象,而且也给中国当代诗歌带来了新的活力。在日本家喻户晓、在欧美产生过重要影响的诗人谷川俊太郎,无疑也会对中国人产生深刻影响。

关键词：中国当代诗歌 授奖 河北教育出版社 世界文学 文学杂志 

单位：“21世纪鼎钧双年文学奖”评选委员会