摘要：目的：评价腹腔镜手术后直肠癌患者生活质量。方法：本研究是前瞻性非随机观察研究。2004年9月至2005年12月间共51位直肠癌患者加入研究并接受了手术治疗，其中腹腔镜手术组23人，开腹手术组28人。以EORTCQLQ—C30和QLQ—CR38量表测定患者术前、出院时和术后3个月时的生活质量。结果：术前腹腔镜组患者角色功能（Role functioning）低于开腹组患者，但是腹腔镜组患者较少有经济困难，差异有统计学意义（P〈0．05），但是没有临床意义。两组患者其余各领域评分均无差异（P〉0．05）。两组患者术后各领域评分相当（P〉0．05）。腹腔镜手术组患者只是在出院时的疼痛轻于开腹手术组患者，差异有统计学意义（U=218．5，P=0．042），但是没有临床意义。结论：与开腹手术比较，直肠癌腹腔镜手术只在术后短期内显示了有限的优势。腹腔镜手术对直肠癌患者生活质量影响的评价有待于进一步研究。

关键词：腹腔镜检查 前瞻性研究 生活质量 

单位：浙江大学医学院附属第二医院; 浙江杭州310009