摘要：目的：比较超声弹性成像技术之瞬时弹性成像技术（ FibroTouch ）和声辐射力脉冲成像技术（ ARFI ）对慢性乙型肝炎肝纤维化的诊断价值。方法：收集2015年1月至11月在杭州市西溪医院就诊的慢性HBV感染者145例，以肝活检病理学检查结果为金标准，应用FibroTouch检测肝脏硬度（ LSM值），应用ARFI检测肝脏剪切波速度（ VTQ值）。两种检测值之间的相关性采用Spearman相关分析法，利用受试者工作特征（ ROC）曲线分析两种检测方法对慢性乙型肝炎肝纤维化程度的诊断价值，并进行比较。结果：LSM 与 VTQ 的相关系数为0．746（ P ＜0．01），两者与肝活检组织病理学分期的相关系数分别为0．705和0．727（均P＜0．01）。 LSM值＞8．4 kPa和VTQ值＞1．49 m／s诊断S≥2期的ROC曲线下面积分别为0．857和0．836，两者差异无统计学意义（P＞0．05）；LSM值＞10．8 kPa和VTQ值＞1．49 m／s诊断S≥3期的ROC曲线下面积分别为0．872和0．881，两者差异亦无统计学意义（P＞0．05）；LSM值＞12．3 kPa和VTQ值＞1．81 m／s诊断S＝4期的ROC 曲线下面积分别为0．875和0．888，两者差异仍无统计学意义（ P ＞0．05）。结论：FibroTouch和ARFI检测对无创定量评价慢性乙型肝炎肝纤维化程度的诊断价值一致，均可以用于临床评估慢性乙型肝炎患者肝纤维化程度。

关键词：弹性成像技术 肝炎 乙型 

单位：杭州市西溪医院特检科; 浙江杭州310023