摘要：目的：探讨幽门螺杆菌（Hp）根除对肠易激综合征（IBS）或慢传输型便秘（STC）的长短期疗效及Hp感染在IBS和STC病因中的地位。方法收集伴随功能性消化不良及Hp感染（13C或14C呼气试验阳性）的IBS或STC患者共98例，均给予7dHp根除治疗。治疗后1个月复查13C或14C呼气试验。依据呼气试验结果将患者分为Hp阳性组和Hp阴性组。分别对根除前、根除治疗后第1天、根除治疗后1个月的排便习惯、大便性状等进行评分并比较。结果87例患者Hp成功根除，11例失败。在Hp阳性组，Hp根除前、根除治疗后第1天、根除治疗后1个月之间比较，各型IBS、STC的总有效率降低（P＜0．05）。在根除治疗后第1天Hp阴性组腹泻型IBS总有效率最高，STC最低（P＜0．05）。但根除治疗后第1天和根除治疗后1个月比较，各型IBS、STC总有效率均下降（P＜0．05）。结论Hp根除不能对IBS或STC产生长期疗效，Hp感染不是IBS或STC的主要病因。Hp根除治疗可使部分患者的排便习惯、大便性状等短期改善，这可能是肠道菌群改变所致。

关键词：螺杆菌 幽门 肠易激综合征 慢传输型便秘 

单位：贵阳医学院附属医院消化科 贵阳550004 日本东京顺天堂大学附属医院消化科 1130022 日本东京顺天堂大学附属医院感染防御及小儿科教研室 1130022