摘要：用树小年代学方法研究了近50年米气候变化对长白山自然保护区两种广泛分布的重要乔木树种红松（Pinus koraiensis）和鱼鳞云杉（Picea jezoensis var．komarovii）分布上限树木径向生长的影响，发现红松年轮宽度具有与温度升高相一致的趋势，而鱼鳞云杉年轮宽度则出现随濉度升高而下降的“分离现象”。对水热条件的正响应是分布上限红松年表与温度保持一敛的关键：生长季的温度和降水的增加对上限红松的生长有促进作用，且：者对树木生长的有利效应有相互促进的现象；生长季的延长也有利于红松的生长。升温导致的水分胁迫是造成上限分布的鱼鳞云杉年轮宽度与温度变化趋势相反的重要因素：分布卜限的鱼鳞云杉年表与大多数温度指标均呈负相关关系；随着温度升高，年表与年降水量尤其是春季降水量的相关性逐渐由负转正；各月的高温以及生长：季中斤期的少雨是形成上限鱼鳞云杉窄轮的主要气候因素，而较低的各月温度以及生长季后期充足的降水则有利于上限鱼鳞云杉的生长；此外，生长季长度没有变化也可能是造成鱼鳞云杉年表序列对温度变化敏感性卜降的重要因素。

关键词：气候变化 鱼鳞云杉 红松 温度敏感性 树木年轮 

单位：中国科学院植物研究所植被与环境变化国家重点实验室 北京100093 中国科学院研究生院 北京100049