《北京第二外国语学院学报》杂志论文投稿要求：
Ⅰ、标题，序数后用实心黑点，如“1.”“2.”“3.”，左侧空二字符。
Ⅱ、作者简介。包括作者姓名、性别、工作单位与职称（职务）、邮编等信息。请附作者电话，以便及时联系。
Ⅲ、英文的各关键词首字母小写（专有名词除外）。
Ⅳ、反对任何的学术不端行为。为保护原创性，论文相似率（）超过20%者请勿向本刊投稿。
Ⅴ、文献作者（姓前名后），几位作者之间用“，”隔开。
杂志发文主题分析如下：
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 北京第二外国语大学 | 644 | 旅游；教学；英语；语言；文化 |
| 华侨大学 | 121 | 旅游；酒店；旅游资源；文化；休闲 |
| 南京大学 | 61 | 旅游；翻译；英语；语言；游客 |
| 南开大学 | 51 | 旅游；翻译；目的地；旅游目的；旅... |
| 浙江大学 | 50 | 旅游；翻译；英汉；景区；跨文化 |
| 北京外国语大学 | 50 | 语言；外语；文学；翻译；英译 |
| 北京第二外国语学院 | 50 | 旅游；教学；语言；旅游业；中国旅... |
| 广东外语外贸大学 | 43 | 英语；翻译；语言；汉语；语义 |
| 中国社会科学院 | 43 | 旅游；文学；语言；生态；生态旅游 |
| 上海外国语大学 | 42 | 英语；外语；语言；教育；课程 |
杂志往期论文摘录展示
从戈夫曼的“非均质性”概念看翻译的社会性
批评距离的消失：托马斯·品钦《葡萄园》的超级英雄与大众媒介景观
话语权的思考与诉求——叙事伦理视阈下的《在美国》
桑德拉·西斯内罗斯的奇卡纳女性主义叙事
英语听力教学中手势语有效性的实证研究
