摘要：城市规划设计对于城市建设发展有着非常重要的指导意义，建筑设计的开展需要遵循城市规划设计的相关要求，同样建筑设计也是影响城市建设发展的总要因素。我国经济发展速度增长，城市建设化脚步也在不断加快，城市规划设计、建筑设计、绿化设计等众多领域都取得了非常可观的发展成就，城市规划设计与城市建筑设计二者之间的关系也显得越来越为重要。想要促进城市实现可持续发展，必须要理清城市规划设计与建筑设计之间的关系，从而为城市建设发展奠定良好基础。

关键词：城市规划设计 建筑设计 关系 

单位：华蓝设计集团有限公司; 南宁530000