摘要：分析了玉树地区的地应力场、速度场．在此基础上，对青海玉树2010．4．14MS7．1级地震发震机理进行了数值模拟．将围岩看成弹性体，断层看成具有应变软化特性的弹塑性体，断层和围岩组成统一的地质介质系统．在地应力、孔隙压力及边界位移的作用下，应力逐渐积累，当达到断层的摩擦破坏强度时，断层产生位移软化，断层突然滑动，能量突然释放，应力突然下降，形成地震．根据这一过程，对玉树地震进行了模拟．玉树7．1级地震是在印度板块向北推挤，青藏高原向东南侧向挤压，在玉树地区形成主压应力为北东东方向的水平应力场，使甘孜一玉树断裂带产生左旋走滑错动形成的．模拟结果给出了应力降、能量释放量、断层走滑和垂直错动量、地表变形，地震复发周期、应力积累速度等重要参数，模拟结果与野外调查资料具有较好的一致性．

关键词：玉树地震 地震数值模拟 应变软化 地震非稳定过程 

单位：中国地质科学院地质力学研究所 北京100081 中国地质科学院地质研究所 北京100037