摘要：<正> 导演安东尼·明格拉曾"吹噓"他一直在努力反抗着好莱坞商业主导的意识形态,他的"吹嘘"可一点不假,128分钟的片长对电影的发行绝无裨益。一方面,这是剪辑师对素材的妥协,另一方面,又是影片对市场的不妥协——前者毫无疑问是失败的,本片完全可以剪至110分钟甚至更短;后者则是精心策划的,撇开缜密的情节不表,明格拉始终秉奉一张一弛之道,反复通过短暂的松弛突显接踵而来的危机。看后感觉,这是一部成熟的、

关键词：翻译 联合国 意识形态 女主角 导演 

单位：